Gelino

by Iahsari

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €2 EUR  or more

     

lyrics

ცხრა მთა ფეხით მოვიარე, შენს საძებნადა.
კოკა წყალი შევაგროვე წვეთ-წვეთ ხელადა.
ღამე მთვარეს მოვუყვები ზღაპარს შენადა,
დილას მზესაც დავუმღერებ ლექსა გრძელასა.

გელინო, გელინო, ნელ-ნელა წამომყევი, ო გელინო
გელინო, გელინო, კარის თავი მაღალია, გელინო,


მიწა ლოგინად გვეყოფა დასაძინადა.
ცასა ზედა დავიხურავთ დასასაბნადა.
ქარი ჩუმად დაგვიმღერებს გვეტყვის ნანასა,
ვარსკვლავ სანთლად აინთოს შუქურ-ნათლადა

გელინო, გელინო, დედამთილი დედასავით, გელინო
გელინო, გელინო, მამამთილი მამასავით, გელინო.

გელინო, გელინო, ნელ-ნელა წამომყევი, ო გელინო
გელინო, გელინო, კარის თავი მაღალია, გელინო,
გელინო, გელინო, დედამთილი დედასავით, გელინო
გელინო, გელინო, მამამთილი მამასავით, გელინო.



Tskhra mta pekhit moviare, shens sadzebnada.
Koḳa tskali shevagrove tsvet-tsvet khelada.
Ghame mtvares movukvebi zghapars shenada,
Dilas mzesats davumghereb leksa grdzelasa.

Gelino, gelino, nel-nela tsamomkevio gelino
Gelino, gelino, karis tavi maghalia gelino

Mitsa loginad gvekofa dasadzinada
Tsasa zeda davikhuravt dasabanada
Qari chumad dagvimgherebs, gvetkvis nanasa
Varskvlav santlad aintos shuqur-natlada

Gelino, gelino, dedamtili dedasavit gelino
Gelino, gelino, mamamtili mamasavit gelino

Gelino, gelino, nel-nela tsamomkevio gelino
Gelino, gelino, karis tavi maghalia gelino
Gelino, gelino, dedamtili dedasavit gelino
Gelino, gelino, mamamtili mamasavit gelino

credits

released April 26, 2016
Music and lyrics: Georgian Traditional
Arranged by: Iahsari
Recorded at Kakhi Kiknadze studio by K.Kiknadze
Mixed and Mastered at Firelight Records by D. Eliseev and Y. Makeeva

tags

license

all rights reserved

about

Iahsari Tbilisi, Georgia

contact / help

Contact Iahsari

Streaming and
Download help